|
Monday, June 18, 2007
|
| 2:00 PM - 6:00 PM in Aidekman Alumnae Lounge |
Registration |
 |
|
Register for Pre-Conference Workshops and the Conference |
|
 |
|
Tuesday, June 19, 2007
|
| 8:00 AM - 6:00 PM in Aidekman Alumnae Lounge |
Registration |
 |
|
Register for Pre-Conference Workshops and the Conference |
|
| 9:00 AM - 12:00 PM in Eaton 208 |
Half day workshop |
 |
Presentation
Dan Soneson, Southern Connecticut State University
"Supporting Languages with the Instructional Suite" |
|
| 9:00 AM - 12:00 PM in Tisch Library Mark Lab |
Half day workshop |
 |
Presentation
Scott Despain, Foreign Languages and Literatures, North Carolina State Univ
"Podcasts and Podcasting: The Essentials." |
|
| 9:00 AM - 12:00 PM in Tufts Administration Training Lab |
Half day workshop |
 |
Presentation
Mimi Yu, University of Nevada, Reno
Daniele Allard, UQAC
"Enhancing Language Teaching with PowerPoint and Camtasia" |
|
| 1:00 PM - 4:00 PM in Olin Laminan Lounge |
Board and Council Meeting |
 |
|
Refreshments served |
|
| 1:00 PM - 4:00 PM in Eaton 208 |
Half day workshop |
 |
Presentation
Jason Nash, Dartmouth College
"Video Processing and Management" |
|
| 1:00 PM - 4:00 PM in Olin 11 |
Half day workshop |
 |
Presentation
Samantha Earp, Duke University
"Strategic planning for language technology support in a ubiquitous media world" |
|
| 1:00 PM - 4:00 PM in Tisch Library Mark Lab |
Half day workshop |
 |
Presentation
Marlene Johnshoy, CARLA, U of Minnesota
"Using Digital Cameras for Language Teaching and Learning" |
|
 |
|
Wednesday, June 20, 2007
|
| 8:00 AM - 8:00 PM in Aidekman Alumnae Lounge |
Registration |
 |
|
Conference Registratoin |
|
| 9:00 AM - 12:00 PM in Olin 06 |
Half day workshop |
 |
Presentation
Judi Franz, Humanities Instr. Resource Ctr., UC Irvine
Barbara Sawhill, Cooper International Learning Center, Oberlin College
"Designing a Digital Language Center: Gearing up for the Revolution" |
|
| 9:00 AM - 12:00 PM in Tisch Library Mark Lab |
Half day workshop |
 |
Presentation
Claire Bartlett, Language Resource Center, Rice University
Hajime Kumahata, Language Resource Center, Rice University
Eric Granquist, Language Resource Center, Rice University
"ExTemplate: A Web-based Tool for Language Learning and Assessment" |
|
| 9:00 AM - 12:00 PM in Tufts Administration Training Lab |
Half day workshop |
 |
Presentation
Edwige Simon, ALTEC, University of Colorado at Boulder
"Audio-Based Activities in Hot Potatoes" |
|
| 9:00 AM - 12:00 PM in Olin 11 |
Half day workshop |
 |
Presentation
Samantha Earp, Duke University
Oscar Arias, Duke University
"Implementing an iPod program for language learning" |
|
| 1:00 PM - 4:00 PM in Olin 11 |
Half day workshop |
 |
Presentation
Ute Lahaie, Department of Foreign Languages Gardner-Webb University
Scott Williams, Department of Modern Languages and Literatures Texas Christian University
"IALLT Management Workshop" |
|
| 1:00 PM - 4:00 PM in Tisch Library Mark Lab |
Half day workshop |
 |
Presentation
Dan Soneson, Southern Connecticut State University
"Assessing Communicative Competence with TestFabrik" |
|
| 6:00 PM - 7:15 PM in Cabot Intercultural Center, 7th floor |
Opening Welcome |
 |
|
Welcome to IALLT 2007!. Enjoy wine, cheese, and chat! Included in conference registration. |
|
| 7:30 PM - 10:00 PM in Cabot Intercultural Center, 7th floor |
Pub Crawl |
 |
|
Meet at the 7th floor at the Cabot Intercultural Center to come join the gang for a guided walking tour of Irish pubs with music near campus. Drinks and food are on your own. No alcohol consumption necessary, but having fun is! |
|
 |
|
Thursday, June 21, 2007
|
| 8:00 AM - 6:00 PM in Aidekman Alumnae Lounge |
Registration |
 |
|
Conference Registration |
|
| 8:30 AM - 10:00 AM in Cohen Auditorium Auditorium |
Welcome |
 |
|
Coffee, Welcome by James Glaser,Dean of Undergraduate Education at Tufts University and Opening Plenary Speaker, Phillip Long, Chief Information Officer of Yale University. |
|
| 10:10 AM - 10:55 AM in Jackson 05 |
45 minute presentation |
 |
Chair: Mike Ledgerwood, Stony Brook University (SUNY)
Presentation
Zhaohui Chen, Language Learning Solutions
"The Modality Effect in Multimedia Annotation on L2 Vocabulary Learning" |
|
| 10:10 AM - 10:55 AM in Granoff 155 |
45 minute presentation |
 |
Chair: Jacquelyn Sandone, University of Missouri, Columbia
Presentation
Anton Brinckwirth, Virginia Commonwealth University
"The 2006 LinguaFolio Pilot at Virginia Commonwealth University: Using Technology and Multimedia to Document the Language Learning Experience" |
|
| 10:10 AM - 10:55 AM in Eaton 202 |
45 minute presentation |
 |
Chair: Harold Hendricks, Brigham Young University
Presentation
Lynne Crandall, University of Michigan Language Resource Center
Philomena Meechan, University of Michigan Language Resource Center
"UM.Sitemaker: Powerful Options and Data Tables for Building Comprehensive Websites" |
|
| 10:10 AM - 10:55 AM in Granoff 251 |
45 minute presentation |
 |
Chair: Peter Liddell, University of Victoria
Presentation
Sean P. Palmer, LaGuardia Community College, Speech Center
"A New Dimension to e-Portfolios" |
|
| 10:10 AM - 10:55 AM in Eaton 206 |
45 minute presentation |
 |
Chair: Jeffrey Samuels, Goucher College
Presentation
Scott Despain, Foreign Languages and Literatures, North Carolina State Univ
"Accessible Sites and Accessible Labs" |
|
| 10:10 AM - 10:55 AM in Aidekman 12 |
45 minute presentation |
 |
Chair: Dorothea Williams, University of Michigan-Dearborn
Presentation
Claire Bartlett, Language Resource Center, Rice University
Hajime Kumahata, Language Resource Center, Rice University
Eric Granquist, Language Resource Center, Rice University
"Do University Course Management Systems support Language Learning?" |
|
| 10:10 AM - 10:55 AM in Aidekman 9 |
45 minute presentation |
 |
Chair: Todd Hughes, Vanderbilt University
Presentation
Alida Abbott, Coordinator, CALL Facility, University of Victoria
*Scott Gerrity, Coordinator, Humanities Computing and Media Centre, University of Victoria
*Marc Thoma, Coordinator, Student Computing Facilities, University of Victoria
*Perry Plewes, Computer User Services, University of Victoria
*Eugene Deen, Coordinator, Student Computing Facilties, University of Victoria
*Jane Kovach, Coordinator, Student Computing Facilities, University of Victoria
*Linda Sproule-Jones, Director, Equity, University of Victoria
"Best Practices: Hiring and Evaluating Staff for a Happy and Equitable Work Environment" |
|
| 10:10 AM - 10:55 AM in Aidekman 13 |
45 minute presentation |
 |
Chair: Gus Leonard, California State University, Monterey Bay
Presentation
Tom Bishop, York Telecom
"The New Digital Frontier in Language Instruction" |
|
| 11:05 AM - 11:50 AM in Granoff 251 |
45 minute presentation |
 |
Chair: Peter Liddell, University of Victoria
Presentation
Lucinda Miller, Indiana University
"Digitally archiving an analog audio collection" |
|
| 11:05 AM - 11:50 AM in Granoff 271 |
45 minute presentation |
 |
Chair: Frank Kruger-Robbins, Pine Crest School
Presentation
Christopher Sturgis, Auralog
Enoch Park, Instructional Technology Specialist, Bryant University
"Achieving language mastery with TeLL me More®" |
|
| 11:05 AM - 11:50 AM in Aidekman 13 |
45 minute presentation |
 |
Chair: Désirée PRIES, University of California, Berkeley
Presentation
Lauren Rosen, University of Wisconsin Collaborative Language Program
Doug Worsham, University of Wisconsin-Madison Learning Support Services
"Wikis in Language Learning: Audience, Authorship, and Assessment" |
|
| 11:05 AM - 11:50 AM in Jackson 05 |
45 minute presentation |
 |
Chair: Sharon Scinicariello, University of Richmond, VA
Presentation
Douglas Canfield, Language Resource Center, University of Tennessee
*Sébastien Dubreil, Modern Foreign Languages and Literatures, University of Tennessee
*Mark Hipshire, Internet2 Coordinator, Office of Information Technology, University of Tennessee
"Engaging Interculture: Creating Internet2-Based Discourse Communities for Instruction and Research." |
|
| 11:05 AM - 11:50 AM in Aidekman 12 |
45 minute presentation |
 |
Chair: Alida Abbott, University of Victoria
Presentation
Claire Bradin Siskin, University of Pittsburgh
"Revolution for the Next Revolution in Managing Media" |
|
| 11:05 AM - 11:50 AM in Eaton 201 |
45 minute presentation |
 |
Chair: Jeffrey Samuels, Goucher College
Presentation
Mark Knowles, Yale University
"Fear and Loathing in the Age of Fear Factor?" |
|
| 11:05 AM - 11:50 AM in Eaton 202 |
45 minute presentation |
 |
Chair: Harold Hendricks, Brigham Young University
Presentation
Mimi Yu, Foreign Languages & Literatures, Univ. of Nevada, Reno
"From Classroom Presentation to Language Retention and Assessment" |
|
| 11:05 AM - 11:50 AM in Aidekman 9 |
45 minute presentation |
 |
Chair: José Rodriguez, Emory College
Presentation
scott brill, university of arizona critical languages program
""The Critical Languages Series: The Second Wave"" |
|
| 11:05 AM - 11:50 AM in Eaton 206 |
45 minute presentation |
 |
Chair: Duncan Charters, Principia College
Presentation
Hiroyuki Obari, Aoyama Gakuin University, College of Economics
"Six Wonders of New Technologies in Teaching EFL in Japan" |
|
| 12:00 PM - 1:15 PM in Dewick-McPhie Dining Center |
Have Lunch with your Regional Group |
 |
|
IALLT Regional Group Lunch. Included with regisration. |
|
| 1:10 PM - 2:30 PM in Pearson 106 |
NERALLT |
 |
|
Grab a quick lunch and come join other NERALLT members for a meeting |
|
| 1:30 PM - 2:30 PM in Aidekman Alumnae Lounge |
Exhibits Visit |
 |
|
Come visit the Exhibits Area! |
|
| 3:00 PM - 4:00 PM in Eaton 201 |
1 hour panel |
 |
Chair: Patricia Early, Georgia State Unversity
Presentation
Edward Dixon, SAS Computing | University of Pennsylvania
Nelleke Van Deusen-Scholl, Penn Language Center | University of Pennsylvania
Nicole Mills, Romance Languages | University of Pennsylvania
Jami Clark, Penn Language Center | University of Pennsylvania
"The Shift in Learning Paradigms: The Intersection of Virtual, Collaborative, Authentic, and Online Learning Environments" |
|
| 3:00 PM - 4:00 PM in Eaton 206 |
1 hour panel |
 |
Chair: Scott Williams, Texas Christian University
Presentation
Marlene Johnshoy, CARLA, U of Minnesota
Harold Hendricks, Brigham Young University
Mike Ledgerwood, Stony Brook University
Jeffrey Samuels, Goucher College
Frank Kruger-Robbins, Pine Crest School
"Where can a language teacher turn for technology training and information?" |
|
| 3:00 PM - 4:00 PM in Barnum 008 |
1 hour presentation |
 |
Chair: Lynne Crandall, University of Michigan
Presentation
Read Gilgen, LSS, Learning Support Services, Univ of Wisconsin
"Henderson Plenary Award Finalist:Wikis, iPods, and Cervantes: Technology Isn’t Just for Language Learning Anymore" |
|
| 4:10 PM - 4:55 PM in Jackson 06 |
45 minute presentation |
 |
Chair: Bruno Browning, University of Wisconsin-Madison
Presentation
Jeffrey Samuels, CTLT, Goucher College
Robert Reynolds, Thomson/Heinle
Andrew Ross, Brown University
"Panel Discussion on Metadata for Digital Language Learning Objects" |
|
| 4:10 PM - 4:55 PM in Jackson 05 |
45 minute presentation |
 |
Chair: Sharon Scinicariello, University of Richmond, VA
Presentation
Frieda Charalabopoulou, Institute for Language and Speech Processing
"Autonomous Technology-Assisted Language Learning: a sui generis learning paradigm" |
|
| 4:10 PM - 4:55 PM in Aidekman 9 |
45 minute presentation |
 |
Chair: Frank Kruger-Robbins, Pine Crest School
Presentation
Zhi Gao, Chinese Department, Defense Language Institute
"Getting Started with Smart Board" |
|
| 4:10 PM - 4:55 PM in Eaton 202 |
45 minute presentation |
 |
Chair: Erin Brazell, Oberlin College
Presentation
Harold Hendricks, HTRSC Brigham Young University
*Jarom *McDonald, HTRSC Brigham Young University
"The Language Lab That Never Closes: Accessing Specialized Lab Software Virtually" |
|
| 4:10 PM - 4:55 PM in Eaton 201 |
45 minute presentation |
 |
Chair: Patricia Early, Georgia State Unversity
Presentation
Stacey Powell, Dept. of Foreign Languages and Literatures, Auburn Universit
"New Integrated Coursecasting and Collaboration Tools from Horizon Wimba" |
|
| 4:10 PM - 4:55 PM in Eaton 206 |
45 minute presentation |
 |
Chair: Samantha Earp, Duke University
Presentation
Felix Kronenberg, FLRC/German (Pomona College)
"Comic and Manga Creation" |
|
| 4:10 PM - 4:55 PM in Aidekman 12 |
45 minute presentation |
 |
Chair: Scott Williams, Texas Christian University
Presentation
Otmar Foelsche, Dartmouth College
Thomas Garbelotti, Dartmouth College
"On the Cutting Edge: The Technology Behind Video Chat and Desktop Teleconferencing and Its Potential for Language Learning and Teaching" |
|
| 4:10 PM - 4:55 PM in Aidekman 13 |
45 minute presentation |
 |
Chair: Georges Detiveaux, Cy-Fair College
Presentation
Chris Dalessandri, OWL Testing Software
Thekla Fall
" Higher Speaking Proficiency Through On-line Assessments: OWL Software Makes It Happen" |
|
| 4:10 PM - 4:55 PM in Granoff 251 |
45 minute presentation |
 |
Chair: Francoise Sorgen-Goldschmidt, UC Berkeley
Presentation
PRIES Désirée, French, University of California, Berkeley
"Uniting France and California: A Case Study of an intra-institutional computer-mediated classroom communication" |
|
 |
|
Friday, June 22, 2007
|
| 8:00 AM - 6:00 PM in Aidekman Alumnae Lounge |
Registration |
 |
|
Conference Registration |
|
| 8:30 AM - 9:40 AM in Cohen Auditorium Auditorium |
1 hour presentation |
 |
Chair: Lynne Crandall, University of Michigan
Presentation
Douglas Canfield, Language Resource Center, University of Tennessee
*Rockytop Berchot, (my avatar in SecondLife)
"Henderson Plenary Award Winner: Breathing a SecondLife into the L2 Curriculum: Google, Gaming, and Language Learning for the Gnubie." |
|
| 10:10 AM - 10:55 AM in Eaton 201 |
45 minute presentation |
 |
Chair: Sharon Scinicariello, University of Richmond, VA
Presentation
Felix Kronenberg, FLRC/German (Pomona College)
"Machinima and Language Learning" |
|
| 10:10 AM - 10:55 AM in Jackson 06 |
45 minute presentation |
 |
Chair: Peter Janssens, Georgetown University
Presentation
Heather Tillberg-Webb, Extended Learning Institute, Northern Virginia Community Col
Takako Shigehisa, Humanities and Social Sciences, Northern Virginia Community College
"Using free multimedia software to facilitate student language learning" |
|
| 10:10 AM - 10:55 AM in Granoff 271 |
45 minute presentation |
 |
Chair: Frank Kruger-Robbins, Pine Crest School
Presentation
Laura Franklin, Northern Virginia Community College
"MERLOT and the future of online learning materials" |
|
|
|
| 10:10 AM - 10:55 AM in Aidekman 13 |
45 minute presentation |
 |
Chair: Désirée PRIES, University of California, Berkeley
Presentation
Francoise Sorgen-Goldschmidt, French UC Berkeley
"Bringing Greater Interactivity to Current Language Teaching Technologies" |
|
| 10:10 AM - 10:55 AM in Granoff 155 |
45 minute presentation |
 |
Chair: Zhi Gao, Defense Language Institute
Presentation
Harold Hendricks, HTRSC Brigham Young University
"An Inexpensive System for Recording and Placing Television Programming Online" |
|
| 10:10 AM - 10:55 AM in Granoff 251 |
45 minute presentation |
 |
Chair: Marlene Johnshoy, CARLA, University of Minnesota
Presentation
Frances Matos-Schultz, Department fo Spanish and Portuguese Studies University of M
Sara Mack, Department of Spanish and Portuguese Studies University of Minnesota
"Tertulias: developing independent learner strategies for communication" |
|
| 11:05 AM - 11:50 AM in Granoff 251 |
45 minute presentation |
 |
Chair: Kristy Britt, University of South Alabama
Presentation
Peter Yang, Case Western Reserve University
"The Use of Submittable Self-Tests as Homework Assignments" |
|
| 11:05 AM - 11:50 AM in Aidekman 13 |
45 minute presentation |
 |
Chair: Debra Mandel, Northeastern University
Presentation
Alan Zaitchik, Hebrew College Online, Hebrew College
Caryn-Amy King, Hebrew College Online, Hebrew College
"Online Hebrew Language Instruction: a Mixed Approach" |
|
| 11:05 AM - 11:50 AM in Eaton 202 |
45 minute presentation |
 |
Chair: Frank Kruger-Robbins, Pine Crest School
Presentation
Sean P. Palmer, LaGuardia Community College, Speech Center
"Oral Communication Across the Curriculum: Expanding the role of the Speech Center" |
|
| 11:05 AM - 11:50 AM in Eaton 201 |
45 minute presentation |
 |
Chair: Samantha Earp, Duke University
Presentation
Dan Soneson, Southern Connecticut State University
"Constructing a Virtual Walk on a Street in Vienna" |
|
| 11:05 AM - 11:50 AM in Aidekman 12 |
45 minute presentation |
 |
Chair: Peter Liddell, University of Victoria
Presentation
Bridget Yaden, Department of Languages and Literatures, Pacific Lutheran Un
*Eric Nelson, Department of Languages and Literatures, Pacific Lutheran University
"ICLAUDIUS: Developing Vodcasts for the Latin Curriculum" |
|
| 11:05 AM - 11:50 AM in Aidekman 9 |
45 minute presentation |
 |
Chair: LeeAnn Stone, Houghton Mifflin
Presentation
Hiroko Sato, Center for the Study of Languages, Rice University
Hajime Kumahata, Language Resource Center, Rice University
"Delivering Content Based Instruction Through Internet" |
|
| 12:00 PM - 1:30 PM in Dewick-McPhie Dining Center |
Come Network at Lunch! |
 |
|
Lunch. Included with registration. |
|
| 1:45 PM - 2:30 PM in Jackson 06 |
45 minute presentation |
 |
Chair: Bruno Browning, University of Wisconsin-Madison
Presentation
James Glaser, Dean of Undergraduate Education
"WebDiver: A guided, annotated perspective on video records" |
|
| 1:45 PM - 2:30 PM in Jackson 05 |
45 minute presentation |
 |
Chair: LeeAnn Stone, Houghton Mifflin
Presentation
Mary Simone, Educational Techonology and Learning Commons,UMASS Boston
Susan Mraz, Hispanic Studies, UMASS Boston
"How faculty assist students’ linguistic competencies in listening, viewing, reading and writing Spanish through a WebCT" |
|
| 1:45 PM - 2:30 PM in Eaton 202 |
45 minute presentation |
 |
Chair: Sharon Scinicariello, University of Richmond, VA
Presentation
Douglas Moody, Department of Spanish & Portuguese
"Integrating Telecollaboration with Study Abroad Programs" |
|
| 1:45 PM - 2:30 PM in Aidekman 9 |
45 minute presentation |
 |
Chair: Debra Mandel, Northeastern University
Presentation
Jian Wu, CLA Language Center, University of Minnesota
"Internet Video and Sound - A Discussion of Available Tools and their Pedagogical Applications" |
|
| 1:45 PM - 2:30 PM in Eaton 201 |
45 minute presentation |
 |
Chair: Erin Brazell, Oberlin College
Presentation
Felix Kronenberg, FLRC/German (Pomona College)
"Teaching Language and Culture With Computer Games" |
|
| 1:45 PM - 2:30 PM in Granoff 251 |
45 minute presentation |
 |
Chair: Zhi Gao, Defense Language Institute
Presentation
Miriam Schcolnik, Division of Foreign Languages- Tel Aviv University
Sara Kol, Division of Foreign Languages- Tel Aviv University
"Testing with Technology: Reading Long Texts on Screen" |
|
| 1:45 PM - 2:30 PM in Aidekman 13 |
45 minute presentation |
 |
Chair: Gus Leonard, California State University, Monterey Bay
Presentation
Edwige Simon, Anderson Language Center, University of Colorado, Boulder
"Non- Credit Foreign Language Technology Certificate: First Year Review" |
|
| 1:45 PM - 2:30 PM in Granoff 155 |
45 minute presentation |
 |
Chair: Peter Yang, Case Western Reserve University
Presentation
David Pankratz, Modern Languages and Literatures, Loyola University Chicago
Patricia Early, Department of Modern and Classical Languages, Georgia State University
"Current and Future Experiences with Web-Based Textbook Components" |
|
| 2:50 PM - 3:50 PM in Aidekman Alumnae Lounge |
Poster session |
 |
Presentations
scott brill, university of arizona critical languages program
"MaxAuthor: A Freely Available Authoring System for LCTL CALL Courseware"
Betty Rose Facer, Old Dominion University
"JNCL and Capitol Hill: Impacting U.S. Foreign Language Legislation"
Lauren Rosen, University of Wisconsin Collaborative Language Program
"Building Community, Improving Oral Proficiency: A Wiki Case Study" |
|
| 2:50 PM - 3:50 PM in Aidekman Alumnae Lounge |
Posters and Exhibits |
 |
|
Special time devoted to the poster presentations (poster presenters will be with their posters) and special time for the exhibits. |
|
| 4:00 PM - 5:00 PM in Aidekman 12 |
1 hour presentation |
 |
Chair: Francoise Sorgen-Goldschmidt, UC Berkeley
Presentation
Marlene Johnshoy, CARLA, U of Minnesota
"Henderson Plenary Award Finalist: Avoid Brain Meltdown: Principles for Creating with Multimedia" |
|
| 4:00 PM - 5:00 PM in Granoff 271 |
1 hour panel |
 |
Chair: Kristy Britt, University of South Alabama
Presentation
Barbara Lindsey, Modern & Classical Languages; University of Connecticut
Manuela Wagner, Modern & Classical Languages; University of Connecticut
Bernhard Martin, German, Russian & Asian Languages & Literature;Tufts University
Saskia Stoessel, German, Russian & Asian Languages & Literature;Tufts University
"The Geoarchitecture of Participation" |
|
| 4:00 PM - 5:00 PM in Granoff 155 |
1 hour panel |
 |
Chair: Sharon Scinicariello, University of Richmond, VA
Presentation
Cindy Evans, Skidmore College
Bruno Louchouarn, Occidental College
Luz Forero, Occidental College
Felix Kronenberg, Pomona College
Stephanie Kufner, Bard College
"“The Next Revolution in Language Centers: New Paradigms for the New Millennium”" |
|
| 6:00 PM - 10:30 PM in Banquet Hall Banquet Hall |
Conference Banquet |
 |
|
Sunset Conference Banquet on the water at UMass Boston! Bus to banquet is an extra $15. For those with cars maps and directions will be provided. |
|
 |
|
Saturday, June 23, 2007
|
| 8:00 AM - 5:00 PM in Aidekman Alumnae Lounge |
Registration |
 |
|
Conference Registration |
|
|
|
| 9:00 AM - 12:00 PM in Aidekman Alumnae Lounge |
Lab Overview |
 |
Presentation
Alessandro Massaro, Bunker Hill Community College
Sanako, Inc.
Christopher Carter, Bunker Hill Community College
"Free Tour of Bunker Hill Community College Language Lab Sponsored by Sanako, Inc." |
|
| 10:15 AM - 11:00 AM in Eaton 201 |
45 minute presentation |
 |
Chair: Marlene Johnshoy, CARLA, University of Minnesota
Presentation
Jeffrey Samuels, Goucher College
"Creating Community Online with Foreign and English Language Faculty" |
|
| 10:15 AM - 11:00 AM in Jackson 05 |
45 minute presentation |
 |
Chair: Jian Wu, University of Minnesota
Presentation
Peter Spevacek, CEO, InterLangua
Dr. Kevin Gaugler, Marist College
Amarildo Bal, Director of Quality, InterLangua
"The Chicken Bus crosses the Digital Divide. InterLangua provides foreign language tutors who live and work in their own countries to US universities over the internet." |
|
| 10:15 AM - 11:00 AM in Aidekman 9 |
45 minute presentation |
 |
Chair: Stacey Powell, Auburn University
Presentation
Steve Eatock, Eurotalk
"Using a self access resource: keep them engaged from start to finish!" |
|
| 10:15 AM - 11:00 AM in Aidekman 13 |
45 minute presentation |
 |
Chair: Alida Abbott, University of Victoria
Presentation
Jing Wang, Allegheny College
"Design an Online Application to Improve the Recognition of Two-Character Words" |
|
| 10:15 AM - 11:00 AM in Granoff 251 |
45 minute presentation |
 |
Chair: Mike Ledgerwood, Stony Brook University (SUNY)
Presentation
Midori Kimura, School of Nursing, Tokyo Women's Medical University
"How Original Captioning on the Video Clips Helps Japanese Students with Limited English Proficiency" |
|
| 10:15 AM - 11:00 AM in Granoff 271 |
45 minute presentation |
 |
Chair: Harold Hendricks, Brigham Young University
Presentation
Anthony Potoczniak, Language Resource Center, Rice University
Claire Bartlett, Language Resource Center, Rice University
Eric Granquist, Language Resource Center, Rice University
"Declassifying Language Learning Resources: Challenges and Breakthroughs" |
|
| 11:10 AM - 11:55 AM in Pearson 106 |
45 minute presentation |
 |
Chair: Marlene Johnshoy, CARLA, University of Minnesota
Presentation
Nina Garrett, Center for Language Study, Yale University
"New Contexts for Perennial Questions" |
|
| 11:10 AM - 11:55 AM in Granoff 271 |
45 minute presentation |
 |
Chair: Jeffrey Samuels, Goucher College
Presentation
Kevin Gaugler, Department of Modern Languages and Cultures
"Adding Relevance to Language Proficiency in a Flat World" |
|
| 11:10 AM - 11:55 AM in Aidekman 9 |
45 minute presentation |
 |
Chair: Alida Abbott, University of Victoria
Presentation
Audrey Sartiaux, Language Center Union College
"Directions in Language Center Management: Motivating Strategies, Enhanced Communication and Self-Training Modules with Blackboard" |
|
| 11:10 AM - 11:55 AM in Eaton 202 |
45 minute presentation |
 |
Chair: Duncan Charters, Principia College
Presentation
Sharon Kopyc, Coordinator of Curriculum Support and Instructional Technolo
"Constructing a Virtual Campus: Linguistic, Technical and Pedagogical Considerations and Conundrums for a Virtual International Campus" |
|
| 11:10 AM - 11:55 AM in Eaton 201 |
45 minute presentation |
 |
Chair: Su-Ling (Sophia) Hsueh, Defense Language Institute Foreign Language Center
Presentation
Judi Franz, HIRC, University of California, Irvine
"This Time It's Personal: The Power of Desktop Videoconferencing" |
|
| 11:10 AM - 11:55 AM in Aidekman 13 |
45 minute presentation |
 |
Chair: Bridget Yaden, Pacific Lutheran University
Presentation
Jacquelyn Sandone, Romance Languages at the University of Missouri at Columbia
"The Evolving use of iPods in Language Courses at the University of Missouri" |
|
| 11:10 AM - 11:55 AM in Eaton 206 |
45 minute presentation |
 |
Chair: Gus Leonard, California State University, Monterey Bay
Presentation
Karen Price, Anne Dow Associates
"Machine Translation Technologies and the Future of Multilingualism" |
|
| 11:10 AM - 11:55 AM in Aidekman 12 |
45 minute presentation |
 |
Chair: Peter Liddell, University of Victoria
Presentation
Michael Heller, Language Learning Technology
Jessica Brandt, Language Placement Testing
"Learning Unplugged: Using Cell Phones in Language and Culture Courses" |
|
| 12:00 PM - 1:15 PM in Dewick-McPhie Dining Center |
Come Network at Lunch! |
 |
|
Lunch. Included with registration. |
|
| 1:30 PM - 2:15 PM in Jackson 05 |
45 minute presentation |
 |
Chair: Michael Heller, Montclair University
Presentation
James Chan, Center for Language Technology and Instructional Enrichment,
"Online Voices: Extending Foreign Language Classrooms with Voice Messaging Technology" |
|
| 1:30 PM - 2:15 PM in Pearson 106 |
45 minute presentation |
 |
Chair: Harold Hendricks, Brigham Young University
Presentation
Douglas Canfield, Language Resource Center, University of Tennessee
"Beyond "collaborative" VoIP: Using Skype/Gizmo to model, practice, and assess Communicative and Socio-Cultural Competence." |
|
| 1:30 PM - 2:15 PM in Barnum 008 |
45 minute presentation |
 |
Chair: Frank Kruger-Robbins, Pine Crest School
Presentation
Barbara Sawhill, Oberlin College
Erin Brazell, Oberlin College
"Language Lab Unleashed!: Using Social Software and Disruptive Technologies to Provide Professional Development Most Thursday Nights at 8 p.m." |
|
| 1:30 PM - 2:15 PM in Eaton 206 |
45 minute presentation |
 |
Chair: Lynne Crandall, University of Michigan
Presentation
Sharon Scinicariello, Modern Literatures and Cultures, University of Richmond, VA
"EEK! Another Project! Sustaining the Technology Revolution" |
|
| 1:30 PM - 2:15 PM in Aidekman 9 |
45 minute presentation |
 |
Chair: Bruno Browning, University of Wisconsin-Madison
Presentation
Tony Beld, Excel Language Technology Center, University of Colorado at
"Moodle and The Gong Project for Language Learning" |
|
| 1:30 PM - 2:15 PM in Eaton 202 |
45 minute presentation |
 |
Chair: Stacey Powell, Auburn University
Presentation
Duncan Charters, Department of Foreign Languages, Principia College
"New doorways: expanding the curriculum through a new digital language lab" |
|
| 1:30 PM - 2:15 PM in Aidekman 13 |
45 minute presentation |
 |
Chair: Clayton Mitchell, Drake University
Presentation
Marc Cadd, Drake University
"Assessment, Culture, and Technology: What’s the Connection?" |
|
| 1:30 PM - 2:15 PM in Granoff 155 |
45 minute presentation |
 |
Chair: Kristy Britt, University of South Alabama
Presentation
Patricia Early, Modern and Classical Languages, Georgia State Unversity
"The Hidden Benefits of an FTP Server: Slaying the Three Giants of Faculty Inclusion, Oral-Proficiency, and Language Center Operation in One (Inexpensive) Blow" |
|
| 2:25 PM - 3:10 PM in Aidekman 12 |
45 minute presentation |
 |
Chair: Patricia Early, Georgia State Unversity
Presentation
Otmar Foelsche, Dartmouth College
"DL-Recorder and Beyond" |
|
| 2:25 PM - 3:10 PM in Granoff 251 |
45 minute presentation |
 |
Chair: Stacey Powell, Auburn University
Presentation
Mingquan Wang, Chinese Program, Tufts University
"WEB-BASED TUTORING PROGRAM ON CHINESE CHARACTERS" |
|
| 2:25 PM - 3:10 PM in Aidekman 13 |
45 minute presentation |
 |
Chair: Jeffrey Samuels, Goucher College
Presentation
Leah Graham, Defense Language Institute
"A Socioconstructivist Approach to a Technology Enhanced Language Class" |
|
| 2:25 PM - 3:10 PM in Eaton 202 |
45 minute presentation |
 |
Chair: Bridget Yaden, Pacific Lutheran University
Presentation
José Rodriguez, Emory College Language Center
"Using the iPod in Teaching Language and Culture" |
|
| 2:25 PM - 3:10 PM in Jackson 05 |
45 minute presentation |
 |
Presentation
Sangeetha Gopalakrishnan, Foreign Language Technology Center, Wayne State University
"Integrating emerging technologies in foreign language instruction: A systemic Approach to change" |
|
| 2:25 PM - 3:10 PM in Granoff 271 |
45 minute presentation |
 |
Chair: James C. Chan, Indiana University
Presentation
Samantha Earp, Duke University
"Planning for language technology support in a ubiquitous media world" |
|
| 3:20 PM - 4:05 PM in Aidekman 13 |
45 minute presentation |
 |
Chair: Kristy Britt, University of South Alabama
Presentation
Frank Kruger-Robbins, Pine Crest School
"You’re invited! A Course and a Conference" |
|
| 3:20 PM - 4:05 PM in Jackson 05 |
45 minute presentation |
 |
Chair: Jian Wu, University of Minnesota
Presentation
Su-Ling (Sophia) Hsueh, Asian I, Defense Language Institute Foreign Language Center
"Emerging Technology in Teaching and Learning Authentic Materials" |
|
| 3:20 PM - 4:05 PM in Aidekman 9 |
45 minute presentation |
 |
Chair: Koorosh Azhandeh, Catholic University
Presentation
Susan Schranck, Delaware Technical & Community College, Jack F. Owens Ca
"First Year Experience: CALL and Listening Comprehension" |
|
| 3:20 PM - 4:05 PM in Eaton 201 |
45 minute presentation |
 |
Chair: Samantha Earp, Duke University
Presentation
Sharon Scinicariello, Modern Literatures and Cultures, University of Richmond, VA
"Video iPods, Language, and Cultural Studies" |
|
| 3:20 PM - 4:05 PM in Jackson 06 |
45 minute presentation |
 |
Chair: Stacey Powell, Auburn University
Presentation
Dan Soneson, Southern Connecticut State University
""Revolution"-izing the Language Lab" |
|
| 3:20 PM - 4:05 PM in Eaton 202 |
45 minute presentation |
 |
Chair: Bruno Browning, University of Wisconsin-Madison
Presentation
Bruno Louchouarn, Occidental College
"Location Location Location" |
|
| 3:20 PM - 4:20 PM in Aidekman 12 |
1 hour presentation |
 |
Chair: Francoise Sorgen-Goldschmidt, UC Berkeley
Presentation
Stephanie Kufner, Language and Literature, Bard College
"Henderson Plenary Award Finalist: Even the Best Tools Need a Pedagogy: Shaping the Foreign Language (FL) Learning of the Future" |
|
| 3:20 PM - 4:20 PM in Granoff 271 |
1 hour panel |
 |
Chair: Harold Hendricks, Brigham Young University
Presentation
Bernhard Martin, Department of German, Russian & Asian Languages and Lite
Mingquan Wang, Department of German, Russian & Asian Languages and Literatures, Tufts University
Saskia Stoessel, Department of German, Russian & Asian Languages and Literatures, Tufts University
Kiyomi Kagawa, Department of German, Russian & Asian Languages and Literatures, Tufts University
Valerie Anishchenkova, Department of German, Russian & Asian Languages and Literatures, Tufts University
"A web-based multi-language authoring and delivery system for language learning and testing" |
|
| 3:20 PM - 4:20 PM in Eaton 206 |
1 hour panel |
 |
Chair: Marc Cadd, Drake University
Presentation
Pete Smith, Academic Affairs, University of Texas at Arlington
Jan Marston, Language Acquisition Program, Drake University
Clayton Mitchell, Language Acquisition Program, Drake University
"Transforming Language Students into Life-Long Learners: Language for the Internet Age at Drake University" |
|
| 7:30 PM - 11:00 PM in Dewick-McPhie Dining Center |
Closing session, light dinner, cash bar and ceremonial closing ceremony |
 |
|
Join the closing festivities with a gala closing! Extra cost dinner with music and dancing to be signed up for with registration. Space is limited to the first eighty-five to sign up! |
|
 |
|
Sunday, June 24, 2007
|
| 9:00 AM - 11:00 AM in Olin Laminan Lounge |
Board Meeting, Council welcome |
 |
|
Refreshments served |
|